Afin de faciliter les démarches pour les citoyens, ministères et organismes publics, entreprises privées et chercheurs, la Commission a préparé différents formulaires et lettres types qui leur permettront d’exercer leurs droits ou de remplir leurs obligations.
La Commission peut, sur demande, prêter assistance à toute personne qui requiert son aide pour formuler une demande.